Languages

Expertise

Additional work areas: Accounting & Auditing • Architecture • Business/Commerce (general) • Engineering: (general) • Engineering: Electrical • Journalism • SAP • Telecommunications

About me

Specialising in different fields: accounting, automotive, technical manuals, SAP localization.

Translation of the following books published by Macroedizioni.
Corso completo di radioestesia medica, Jocelyne Fangain
(http://www.macroedizioni.it/libro.php?id_libro=914)
Liberarsi dalle illusioni, U.G. Krishnamurti (http://www.macroedizioni.it/libro.php?id_libro=618)
Il potere del focus, AA.VV (http://www.macroedizioni.it/libro.php?id_libro=511)
Scorciatoie verso Dio, G.Jampolsky (http://www.macroedizioni.it/libro.php?id_libro=159)
Il contatto è cominciato, Phillip H.Krapf (http://www.macroedizioni.it/libro.php?id_libro=197)
I Gladiatori di Dio, Stuart Wilde (http://www.macroedizioni.it/libro.php?id_libro=147)
Come uscire fuori dal corpo, William Buhlman (http://www.macroedizioni.it/libro.php?id_libro=537)

Qualifications

MA-University of Milan

Diploma in Translation Institute of Linguists (DipTransIoLET)

Credentials: French to Italian (Camera di Commercio di Cuneo)
English to Italian (Camera di Commercio di Cuneo)
English to Italian (Institute of Linguists)

Experience

My Software